La società organizzatrice della promozione "Batteria gratis" è FLEX Elektrowerkzeuge GmbH, Bahnhofstraße 15, 71711 Steinheim (nel prosieguo "FLEX").

La promozione ha luogo nei seguenti paesi: Germania, Austria, Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Francia, Italia, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca e Regno Unito (nel prosieguo "Paesi partecipanti").

La promozione si svolge dal 22.04.2024 (ore 0:00) fino al 31.12.2024 (ore 24:00) compreso (nel prosieguo "periodo di promozione"), vale a dire che l'acquisto di un prodotto in promozione – che dà il diritto a partecipare alla promozione – deve essere stato effettuato durante il periodo di promozione, come documentato dalla fattura. È possibile procedere alla registrazione nell'ambito della promozione "Batteria gratis" entro e non oltre 30 giorni a decorrere dalla data di acquisto. Le registrazioni pervenute successivamente a tale termine non saranno più tenute in considerazione.

Entro il periodo di promozione compreso tra il 22.04.2024 e il 31.12.2024 acquista un nuovo elettroutensile a batteria FLEX nella gamma da 18 V per un valore minimo di 323,75 € (prezzo non vincolante consigliato da FLEX, al netto di IVA) per utensile o in alternativa una macchina per giardinaggio FLEX della serie da 18 V (in ciascun caso nel prosieguo " prodotto in promozione") presso un rivenditore aderente alla promozione "Batteria gratis" (sia in un negozio fisico che online) di uno dei paesi citati in precedenza.

Registra il prodotto in promozione entro e non oltre 30 giorni a decorrere dalla data di acquisto sulla pagina https://warranty.flex-tools.com per usufruire della garanzia triennale FLEX. Durante la procedura di registrazione dovrai indicare i tuoi nome e cognome, indirizzo di consegna e numero seriale dell'apparecchio acquistato, oltre al nome del tuo rivenditore specializzato e al numero di fattura riportato sul documento di acquisto. Iscriviti alla newsletter FLEX e clicca quindi su "Registra".

Fino a esaurimento delle scorte e successivamente a una registrazione completa ai fini della garanzia triennale FLEX durante il periodo di promozione, riceverai una batteria FLEX X Lithium Power da 18 Volt, 5 Ah (AP18,0/5.0) tra le 5.000 unità a disposizione ("Batteria gratis").

Nell'ambito della promozione ogni partecipante può acquisire al massimo cinque batterie gratis. Il presupposto per ottenere più batterie gratis è l'acquisto di una quantità corrispondente di prodotti in promozione (per esempio: cinque prodotti in promozione acquistati danno diritto a ottenere cinque batterie gratis). La partecipazione multipla è possibile nel quadro di una registrazione per vari apparecchi in promozione oppure di varie registrazioni.

Hanno il diritto di partecipare esclusivamente clienti finali corrispondenti a persone fisiche che abbiano compiuto il diciottesimo anno d'età al momento della partecipazione e che dispongano di una sede commerciale e/o residenziale stabile con indirizzo in uno dei paesi partecipanti, nonché di un indirizzo e-mail valido. I dipendenti di FLEX e di rivenditori autorizzati di FLEX, nonché i loro congiunti non hanno il diritto di partecipare.

FLEX ha il diritto di squalificare ed escludere dalla partecipazione a future promozioni di questo genere quei partecipanti che forniscano consapevolmente dati errati o incompleti, manipolino o tentino di manipolare la procedura di partecipazione e/o trasgrediscano colposamente le regole di partecipazione e/o cerchino oltre a ciò di condizionare la partecipazione in maniera scorretta e/o sleale.

Accettando di partecipare, il partecipante si impegna a non caricare alcun file o altri contenuti che risultino essere illegali, fuorvianti, malevoli, discriminanti, pornografici, minacciosi o in genere esecrabili. Analogamente si impegna a non caricare alcun virus o altri malware.

Questa promozione fa parte della garanzia di 3 anni di FLEX. La presente promozione non è cumulabile con altre promozioni FLEX. Requisito per la partecipazione alla promozione è la precedente iscrizione alla newsletter FLEX.

La quantità di batterie gratis a disposizione della promozione è limitata a 5.000 unità. Il diritto a ricevere una batteria gratis sussiste solo fino a esaurimento delle scorte e solo alla luce di un contratto validamente stipulato in virtù dell'acquisto di un prodotto in promozione. FLEX si riserva il diritto di non riconoscere il premio o di chiederne la restituzione in caso di reso di un prodotto in promozione o di recesso dal relativo contratto di acquisto durante il periodo di promozione.

L'acquisto di merce usata o di seconda scelta è escluso dalla promozione. Non sono ammessi né la corresponsione in denaro del premio né una sua sostituzione con articoli di pari valore.

È esclusa la partecipazione alla promozione per via postale. L'inserimento di dati incompleti o errati comporta l'esclusione automatica dalla promozione. Nel caso di dati inseriti erroneamente, FLEX non procederà a ulteriori indagini e tanto meno a contattare separatamente gli interessati.

In caso di legittima partecipazione può può essere necessario un periodo massimo di sei settimane per la fornitura delle batterie gratis; la spedizione sarà effettuata esclusivamente verso il paese in cui è stato acquistato il relativo prodotto in promozione. L'eventuale assoggettamento a tassazione del premio ricade nella sfera di responsabilità di ciascun partecipante.

FLEX si riserva il diritto di interrompere in toto o parzialmente la promozione volontaria, in particolare qualora non sia possibile svolgere la promozione conformemente alle previsioni, per esempio in caso di problemi tecnici e/o legali che incidano sull'organizzazione, sulla sicurezza e sulla regolare e adeguata esecuzione della promozione.

Il diritto applicabile è quello vigente nella Repubblica Federale di Germania. Se il partecipante è un consumatore, tale scelta del diritto applicabile sarà valida solo nella misura in cui la tutela concessa non sia vietata da norme imperative del diritto dello stato in cui il partecipante ha la sua residenza abituale. Si esclude il ricorso alle vie legali.

Il foro competente è quello di Stoccarda, in Germania, a condizione che il partecipante non sia un consumatore, bensì un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico oppure un fondo speciale di diritto pubblico.

Qualora il partecipante abbia domande in merito alla promozione, potrà contattare in qualsiasi momento l'indirizzo info@flex-tools.com.

Qualora dalle presenti condizioni di partecipazione – comprese le norme successive – non derivino altre implicazioni, in caso di violazione di obblighi contrattuali ed extra-contrattuali FLEX risponderà conformemente alle disposizioni di legge. FLEX sarà responsabile del risarcimento danni – a prescindere dal fondamento giuridico – nell'ambito della responsabilità per colpa in caso di dolo e colpa grave. In caso di colpa semplice, FLEX sarà ritenuta responsabile con riserva di determinare un parametro di responsabilità meno rigoroso (per es. applicando il principio di diligenza del buon padre di famiglia) conformemente alle disposizioni di legge solo

1. per danni derivanti da lesioni arrecate alla vita, all'integrità fisica o alla salute,
2. per danni derivanti dalla violazione non trascurabile di un obbligo contrattuale essenziale (obbligo il cui adempimento è necessario per l'esecuzione regolare del contratto e sull’osservanza del quale il partner contrattuale fa regolarmente affidamento e su cui può contare); in questo caso, tuttavia, la nostra responsabilità si limita al risarcimento del danno prevedibile che si verifica in genere.

Le limitazioni di responsabilità che ne discendono si applicheranno anche in caso di violazioni degli obblighi da parte o in favore di persone per la cui colpa rispondiamo conformemente alle disposizioni di legge.

L'organismo responsabile per i dati raccolti è FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, Bahnhofstraße 11, 71711 Steinheim/Murr.

Nell'ambito della promozione si tratteranno i seguenti dati personali del partecipante:

• cognome, nome
• indirizzo
• indirizzo e-mail
• numero di serie dell'utensile acquistato
• numero di fattura del tuo documento di acquisto

I dati personali acquisiti nell'ambito della promozione "Batteria gratuita" saranno trattati, memorizzati e utilizzati da parte di FLEX esclusivamente per l'esecuzione di tale promozione, in particolare per la spedizione della batteria gratuita, la gestione della garanzia, l'invio della newsletter FLEX a cui il partecipante ha acconsentito. Non è prevista una trasmissione dei dati a terzi. Non è consentita la partecipazione alla promozione senza fornire i dati sopra indicati.

La base giuridica per il trattamento dei dati nell'ambito della promozione "Batteria gratuita" è rappresentata dall'art. 6 par. 1 lett. a) e b) RGPD. Riguardo il trattamento dei dati personali e dei relativi diritti dell'interessato si rimanda alle nostre Informazioni sulla protezione dei dati consultabile su https://warranty.flex-tools.com/privacy_policy , e su https://www.flex-tools.com/de-de/datenschutz .

I dati acquisiti saranno memorizzati per la durata del rispettivo scopo del trattamento dei dati. I dati acquisiti saranno quindi cancellati, salvo il sussistere di periodi di conservazione legali contrari ad una cancellazione.

Il partecipante ha la facoltà di revocare in qualsiasi momento il consenso all'acquisizione, la memorizzazione e l'utilizzo dei propri dati personali scrivendo a Datenschutz@flex-tools.com o a mezzo posta a FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, Bahnhofstraße 15, D-71711 Steinheim. In tal caso i dati saranno immediatamente cancellati, salvo il sussistere di periodi di conservazione legali contrari ad una cancellazione. In caso di revoca non sarà più possibile partecipare ulteriormente alla promozione.